I’m declaring The Ladykillers officially underrated. A comedy that takes place mostly inside one house over the course of a few days, it’s the smallest and least ambitious of the filmography so far, but it accomplishes what it sets out to do with aplomb.